Originaires du Québec et de la France, ces deux compères ont rapporté de leurs voyages en Europe de l’Est une gaîté et une joie de vivre qu’ils partagent avec nous au son de l’accordéon ou du violon. Ils font aussi un conte musical pour les jeunes et les moins jeunes et nous transportent dans le monde de la musique tsigane. Leur duo s'appelle Zmala.

Conte musical Caftan
Louri, un jeune musicien nomade, quitte son clan pour conquérir le monde avec son violon. Les illusions tomberont vite lorsque le résultat de son premier concert sera de le précipiter en prison. Il partage sa geôle avec un chat qui saura lui ouvrir les yeux et lui montrer jusqu'où l'amitié peut aller. Son destin vacille lorsqu'il est confronté à une reine folle de douleur dont le cheval se meurt. Va-t-il jouer son dernier morceau ?